现代解析
这首诗是哀悼一位姓焦的主簿（古代小官），用朴素的语言赞美他的品德，并表达对他的怀念。
前四句写焦主簿的为人：
- "悯物由天性"：他天生善良，对万物都有同情心（比如关心百姓疾苦）。
- "能官不假威"：虽然当官有能力，但从不靠摆官架子吓唬人（说明他亲民）。
- "重为百里佐"：再次被委以重任，辅佐地方官（百里指一个县的范围）。
- "遽作九原归"：却突然去世了（"九原"是坟墓的代称）。
后四句写哀悼场景：
- "瑟瑟悲风迥，荒荒零露稀"：用秋风萧瑟、荒野露水稀少的景象，渲染葬礼的凄凉氛围。
- "惟馀凤毛在，五彩翙双飞"：唯一安慰的是，他像凤凰一样留下了美好的名声（"凤毛"比喻稀有的优秀品质），灵魂化作五彩凤凰飞走了（暗指他虽然去世，但精神不朽）。
全诗亮点：
1. 用对比突出遗憾：刚被重用就去世，强化了惋惜之情。
2. 比喻贴切：用"凤毛"赞美他的品德，用凤凰飞翔比喻超脱死亡，形象而美好。
3. 哀而不伤：虽然写死亡，但结尾用凤凰意象冲淡悲伤，留下希望感。
现代启示：
这首诗提醒我们，真正的好官不在于权力大小，而在于是否心存善念、踏实做事。即使生命短暂，高尚的品格也会被人长久铭记。