现代解析
这首诗写的是女子思念远方爱人的心情，用生活中常见的自然景象来比喻内心的孤独。
前两句"自君之出矣，春风不入户"说自从爱人离开后，连春风都不吹进家里了。这里用春风不来比喻生活中失去了温暖和欢乐，说明女子的世界因为爱人离开变得冷清。
后两句"见说蜂蝶残，何曾到园圃"更有意思。女子听说外面的蜜蜂蝴蝶都快凋零了，但她根本没心思去花园看。这说明她对外界的美好事物完全提不起兴趣，整天沉浸在思念中。
整首诗妙在用简单的自然景物：
1. 春风代表往日的欢乐
2. 蜂蝶象征外界的美好
通过这些对比，生动地表现出女子对爱人深深的思念，以及爱人离开后她对什么都提不起劲的状态。最打动人的是，明明说的是自然景物，读者却能真切感受到人物内心的情感。