竹簟(己巳)

六尺蕲春簟,绳床卧最便(彝尊)。
纹同曲尘水,滑比砑光笺(坤)。
摊饭宜三伏,看棋判一年(彝尊)。
物微休弃置,归载潞沙船(坤)。

现代解析

这首诗描绘了一张来自湖北蕲春的六尺竹凉席,通过日常小物展现生活情趣。全诗由两位诗人接力创作,像对对联般你一句我一句完成。

前四句写凉席的实用与精美:开头直接点明这张凉席尺寸合适(六尺),放在绳床上躺着最舒服。接着用两个生动的比喻——席子纹路像泛着微波的春水,表面光滑得像高级压光信笺,让人能直观感受到凉席的精美做工。

中间两句突出凉席的妙用:三伏天摊开它午睡("摊饭"指午休),或是躺在上面看人下棋消磨时光。"判一年"用得巧妙,既说看一局棋要很久,又暗示躺在凉席上悠闲度日的惬意。

最后两句突然转折:别看这凉席普通,诗人却嘱咐不要随意丢弃,要专门用运沙船把它带回家。这个结尾意外地赋予小凉席特殊意义,透露出诗人对平凡物件的珍惜之情,也让人好奇凉席背后是否藏着什么故事。

全诗语言清新如白话,通过凉席这件小物,把夏日纳凉的闲适、对手工艺品的欣赏、以及珍惜旧物的情感都浓缩其中,展现了古人生活中细腻美好的一面。两位诗人你一言我一语的创作形式,更添了几分趣味性。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。

0