现代解析
这首诗描绘了一个官员下班后的文人生活，充满闲适雅致的情调。
前两句写官员下班后的场景：推开衙门回到家，随手翻开一本书，俨然一副书生模样。竹帘半卷的阁楼里，茶炉升起一缕清烟。这里用"一缕清烟"这个细节，生动地表现出宁静淡雅的氛围。
后两句写夜晚读书的情景：公家的蜡烛静静燃烧到深夜，衙门悬挂的铃铛早已安静。远处传来铜制书签（古代用来分隔书页的签条）的轻响，与读书声遥相呼应。这里"铜签遥应"的描写特别巧妙，既写出了夜读时翻书的声响，又暗示了读书的专注与投入。
整首诗通过"退衙""开卷""茶烟""官烛""铜签"等意象，展现了一个既能勤勉公务，又保持文人本色的官员形象。最打动人的是那种在繁忙公务之余，依然能静心读书的文人情怀，以及夜深人静时与书为伴的悠然自得。