现代解析
这首诗描绘了一幅秋日江上疾行的画面，充满豪情与遗憾。
前两句"秦淮便风起，布帆疾如矢"写得特别生动。说的是在秦淮河上突然刮起顺风，船帆被风吹得鼓鼓的，船快得像射出去的箭一样。这里用"疾如矢"这个比喻，让人一下子就能感受到船行速度之快。
后两句"恨杀巴陵秋，洞庭八百里"突然转折，表达了诗人的遗憾。意思是：真可惜啊，巴陵（今岳阳）的秋天这么美，洞庭湖这么辽阔（八百里），我却要匆匆赶路，不能停下来好好欣赏。一个"恨杀"（恨死了）把诗人那种又爱又急的心情表现得特别强烈。
整首诗最妙的地方在于对比：前两句写速度之快，后两句写遗憾之深。就像我们现代人坐高铁经过美景时，也会感叹"要是能停下来看看多好"一样。诗人用简单的20个字，就把这种旅途中的矛盾心情写得活灵活现，让每个赶过路的人都能感同身受。