现代解析
这首词描绘了一幅暮春时节的闲愁画面，用细腻的笔触勾勒出春色将尽时那份淡淡的怅惘。
上片从"翠烟"（青烟般的柳枝）写起，说它们无意间拂过书房的帷帘，带着芳草气息向云端生长。这里用拟人手法，让春景显得灵动。"晚风初作落花声"是点睛之笔——春风突然变成了"落花声"，暗示春天即将消逝。"九十将阑未赏"（九十天的春天快结束却未好好欣赏）道出主人公对春光流逝的惋惜。
下片转入回忆与联想。"南园路、风光暗想"是虚写，通过回忆强化当下的遗憾。斑鸠鸟成双鸣叫（古人认为斑鸠啼叫预示下雨），反衬出主人公的孤单。最后镜头定格在小池塘：被风吹皱的水面浮着绿萍，零落的红花瓣随波飘荡。"惝惘"二字精准捕捉到那种看到残红漂浮时，说不清道不明的惆怅情绪。
全词妙在通篇不见"愁"字，却通过柳烟、落花声、斑鸠、浮萍、残红这些意象，把春日将尽的微妙感伤写得含蓄动人。就像用镜头捕捉春风中飘落的花瓣，让读者自然体会到那份对时光流逝的无奈。
叶小鸾
叶小鸾（1616～1632） 明末才女。字琼章，一字瑶期，吴江（今属江苏苏州）人，文学家叶绍袁、沈宜修幼女。貌姣好，工诗，善围棋及琴，又能画，绘山水及落花飞碟，皆有韵致，将嫁而卒，有集名《返生香》。