现代解析
这首诗写的是作者在官署办公时，对终南山的思念之情。全诗用生活化的语言，展现了一个懒散又充满诗意的文人形象。
前四句像一组生活镜头：作者说自己吃饱后在空荡荡的书斋里懒洋洋的，比谁都懒，只在花丛树下反复散步。看风吹动绿叶在枝头翻飞，看蜜蜂浑身沾满花粉忙忙碌碌。这些日常景物被写得生动有趣，"翻背"、"裹身"这样的用词特别形象，让风中的树叶和采蜜的蜜蜂仿佛有了人的动作。
后四句转入内心世界：作者说自己的"旅游"就是靠着山水画在睡觉前欣赏，写诗要靠吃药提神。最精彩的是最后两句的对比——虽然我能远行三千里，但近在咫尺的终南山却因为秦岭的阻隔而难以到达。这里用地理距离的对比，巧妙表达了身在官场、心向自然的矛盾心理。
整首诗妙在把上班摸鱼的日常写出了诗意，用懒散的表象包裹着对自由的渴望。那些看花看蜂的细节，吃药看画的自我调侃，都让一个既享受闲适又向往山水的文人形象跃然纸上。最后两句突然的转折，就像我们现代人刷着手机里的风景图感叹"诗和远方"一样，道出了古今相通的生活感慨。