现代解析
这首诗是写给一位德高望重的老夫人（朱太夫人）的祝寿诗，用温暖生动的笔触描绘了她的风采和家族荣耀。
前两句像一张温馨的特写照片：老夫人穿着华丽的霞帔（古代贵妇礼服），戴着当年的旧帽子，慈祥的笑容让人忍不住想劝她多吃一口饭。这里"加餐"是古人表达关心的常用说法，就像我们今天说"您多吃点"一样亲切。
中间四句展现了老夫人的人生亮点：现在有歌舞表演庆祝她获得朝廷封赏（花诰），但大家更记得她当年在杏坛（孔子讲学处，这里指教育场所）传授学问的时光。她的儿子在吏部（相当于组织部）做官文采斐然，孙子（淡庵太史）在翰林院（中央文官机构）为官风骨铮铮。
最后两句用"丹穴雏"（传说中凤凰的幼鸟）比喻老夫人培养的后辈个个出色，说这样的家族传承实在难得。全诗就像用文字拍摄的纪录片，既有老夫人慈祥的近景，又拉远镜头展现了她培养的杰出子孙，最后升华到对良好家风传承的赞叹。
查慎行
查慎行（1650～1727） 清代诗人，当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏，字夏重，号查田；后改名慎行，字悔余，号他山，赐号烟波钓徒，晚年居于初白庵，所以又称查初白。海宁袁花（今属浙江）人。康熙四十二年(1703)进士；特授翰林院编修，入直内廷。五十二年（1713），乞休归里，家居10余年。雍正四年（1726），因弟查嗣庭讪谤案，以家长失教获罪，被逮入京，次年放归，不久去世。查慎行诗学东坡、放翁，尝注苏诗。自朱彝尊去世后，为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。