现代解析
这首诗描绘了一幅壮丽的自然画卷，用生动的比喻让江水和山色活了起来。
前一句"江声卷出风雷去"写得特别有气势。诗人把江水的轰鸣声比作风雷滚动，仿佛江水不是安静流淌的，而是裹挟着风雷的力量奔腾向前。"卷"字用得特别妙，让人感觉江水像是有生命一样，主动把风雷都带走了。
后一句"山色携将图画来"则转向静态的美。诗人说山色像是带着一幅美丽的画卷而来，把青山绿水的景色比作精心绘制的图画。"携"字用得很有趣，好像山色是个懂艺术的使者，专门来给人间送美景。
这两句诗一动一静，形成鲜明对比。前句写声音，后句写色彩；前句气势磅礴，后句优美动人。诗人用拟人的手法，让自然景物有了人的动作和情感，读起来特别生动。短短十四个字，就让我们仿佛听到了江水的轰鸣，看到了青山的秀美，感受到大自然的壮阔与诗意。