忆旧游 霁堂居君山下,向题其《三十三峰草堂图》,兹造庐盘旋竟日,抵暮而别,作此志之

记楚波送别,吴市同游,荏苒年华。
闻说抽帆去,向沿江苍翠,高卧烟霞。
朅来者番相见,香饭共胡麻。
看竹树蒙丛,画图相较,风景无差。
山家最幽处,有芦洲似月,枫磴如花。
诗卷重雕刻,更蒲轮重到,名满天涯。
可惜仍辞蕙帐,载酒约终赊。
倘忆我春明,芸笺好付归雁斜。

现代解析

这首词写的是作者拜访老友霁堂居的温馨回忆,充满了对友情的珍视和对自然生活的向往。

上片从回忆写起:
1. 开头用"楚波送别,吴市同游"点出两人曾一起游历的往事,感叹时光飞逝("荏苒年华")。
2. 听说朋友隐居在君山("抽帆去"),过着与青山烟霞为伴的生活。
3. 这次重逢,他们一起吃粗茶淡饭("香饭共胡麻"),发现朋友家周围的竹林树木,和当年画里一模一样,说明朋友实现了隐居的理想。

下片写拜访当天的情景:
1. 用"芦洲似月,枫磴如花"描绘朋友家周围的美景,月亮般的芦苇荡和繁花般的枫叶台阶,充满诗意。
2. 提到朋友的诗集重新刻印("诗卷重雕刻"),名声远播("名满天涯"),但依然保持隐居的本色。
3. 最后略带遗憾地说朋友还是婉拒了出仕("辞蕙帐"),他们约好的酒局也没能实现。但希望朋友记得京城的老友("忆我春明"),常写信联系("芸笺好付归雁斜")。

全词用平实的语言展现了真挚的友情:
- 通过"香饭共胡麻"这样的生活细节,表现朋友间的亲密无间
- 用"竹树蒙丛"与"画图相较"的对比,赞美朋友坚守隐居初心的品格
- "芦洲似月,枫磴如花"的比喻清新自然,让人仿佛看到隐居地的美景
- 结尾的遗憾和期盼,流露出对友情的珍视

这首词最打动人的地方,就是用家常话写深厚情谊,把文人雅士的隐居生活写得亲切自然,让读者感受到淡泊名利、珍视友情的美好品质。