现代解析
这首诗描绘了作者六月乘船到筠州时看到的景色和感受，语言平实却充满画面感。
首联"乘轩六月到筠州，蜀锦横江日夜流"写旅途所见：六月坐着小船来到筠州，江水像蜀地织锦一样美丽，日夜不停地流淌。这里用"蜀锦"比喻江水，既写出水波粼粼的美，又暗示当地物产丰富。
颔联"烟火两涯夹城市，禾苗万顷翳田畴"继续写景：江两岸炊烟袅袅，城市繁华；田野里万顷禾苗茂密，绿浪翻滚。一写人文景观，一写自然风光，展现筠州富庶景象。
颈联"时清已靖华林变，官正能分衮黼忧"转入抒情：如今天下太平，叛乱已平（华林变指古代一次叛乱）；正直的官员能为朝廷分忧。这里"衮黼"是古代官员礼服，代指朝廷。
尾联"老我服勤成底事，海天寥泬重回头"抒发感慨：自己一生勤勉却成就不大，如今面对辽阔海天，不禁频频回首。透露出年华老去、壮志未酬的淡淡惆怅。
全诗从旅途风光写到人生感慨，先扬后抑。前四句用"蜀锦""烟火""万顷禾苗"等意象勾勒出筠州繁荣，后四句通过时局评论带出个人感怀，在赞美地方治理的同时，也流露出些许人生遗憾。诗中"横江日夜流"与"海天寥泬"形成时空呼应，让个人渺小感与天地壮阔形成对比，余味悠长。