一句不遑无著问,迄今犹作野盘僧。

现代解析

这首诗虽然只有短短两句,却生动展现了一个游离于世俗之外的僧人形象。

第一句"一句不遑无著问"说的是:僧人连回答别人一句话的工夫都没有("不遑"就是没空的意思),因为他要保持"无著"的状态——这是佛教术语,指不执着于任何事物。这里用日常对话的场景,巧妙表现了僧人专注修行的状态。

第二句"迄今犹作野盘僧"描绘出僧人至今仍在野外云游的形象。"野盘"指露宿野外,一个"犹"字点明这种生活状态的持续性。整句透露出僧人甘于清苦、超然物外的精神境界。

全诗最打动人的地方在于:通过"没空说话"这个生活细节,和"野外露宿"这个典型场景,用最简洁的文字勾勒出一个完全沉浸在自己修行世界中的僧人形象。诗人没有直接赞美,但僧人专注、超脱的形象已跃然纸上。这种含蓄而有力的表达方式,正是古典诗词的魅力所在。

释洪英

释洪英(一○一二~一○七○),俗姓陈,号宝峰英禅师,邵武(今属福建)人。初依曹山雅禅师,后为黄龙南禅师法嗣(《五灯会元》卷一七),南岳下十三世。神宗熙宁元年(一○六八)居庐山圆通寺。二年,开法于石门。迁隆兴府泐潭(同上书)。三年卒,年五十九。《禅林僧宝宝传》卷三○有传。今录偈五首。