祝英台近 生日后二日作
涧霞红，岩雨翠，消息又春暮。多病文园，饯春已无句。
剧怜短鬓萧疏，今朝寒食，独搔首、云山深处。为诉。
安仁正赋闲居，犹恐燕莺妒。绮语妨禅，哀时又何补。
遥遥华胄元亭恨，终少高阳俦侣。
现代解析
这首词写的是作者生日后两天的所见所感，充满了对时光流逝的无奈和对人生境遇的感慨。
上片（前三句）描绘暮春景色：山涧晚霞红艳，山岩被春雨洗得青翠，但春天即将结束。这里用绚丽的色彩反衬春光将逝的惆怅。接着作者自比多病的司马相如（文园），连为春天送行的诗句都写不出来，暗示自己年老体衰、才思枯竭。"短鬓萧疏"直接写头发稀疏的衰老形象，在寒食节这天独自在山中搔首徘徊，显得格外孤独。
下片（后几句）转入内心独白。作者说自己像西晋的潘岳（安仁）一样闲居在家，却还要担心被莺燕（可能暗指小人）嫉妒。华丽的词句妨碍修行，但为时局哀叹又有什么用呢？最后用两个典故：像扬雄（元亭）那样虽有显赫家世却怀才不遇，像高阳酒徒那样豪放不羁的朋友也越来越少。整首词在美景与哀愁、个人与时代的矛盾中，展现了一个知识分子在乱世中的苦闷与无奈。
全词特色在于：1.用鲜艳的春景反衬愁绪；2.多处用历史人物自比，含蓄表达处境；3.语言看似婉约，实则充满对现实的无力感。就像一个人站在灿烂的夕阳里，明明眼前很美，心里却想着"这么好的光景，为什么我高兴不起来呢"。