八声甘州二首 其一 哀济南（一九二八年）
记明湖最好是黄昏，斜阳射湖东。
正春三二月。
芦芽出水，燕子迎风。
城外南山似幛，倒影入湖中。
醉里曾高唱，声颤星空。
此际伤心南望，有连天烽火，特地愁侬。
便梦魂飞去，难觅旧游踪。
绕湖边、血痕点点，更血花比著暮霞红。
凭谁问、者无穷恨。
到几时穷。
正春三二月。
芦芽出水，燕子迎风。
城外南山似幛，倒影入湖中。
醉里曾高唱，声颤星空。
此际伤心南望，有连天烽火，特地愁侬。
便梦魂飞去，难觅旧游踪。
绕湖边、血痕点点，更血花比著暮霞红。
凭谁问、者无穷恨。
到几时穷。
现代解析
这首词写的是作者对济南美景的怀念，以及战乱带来的巨大伤痛。
上片用温暖的笔调回忆济南大明湖的美景：春天二三月，芦苇刚冒嫩芽，燕子迎风飞舞。黄昏时分，夕阳把湖水染成金色，远处的南山倒映在湖中。作者曾在这里醉酒高歌，歌声仿佛能震动星空。这些描写充满生机与诗意，让人感受到济南昔日的宁静美好。
下片笔锋一转，写现实中的惨状。作者向南望去，只见战火连天。即便在梦中回到济南，也找不到过去的痕迹。湖边血迹斑斑，鲜血染红的晚霞格外刺眼。最后发出痛心的质问：这无尽的仇恨，到底什么时候才能结束？
全词最打动人的是对比手法：前半段越美好，后半段就越显得残酷。通过"血花比著暮霞红"这样强烈的意象，把战乱的惨烈直观地呈现出来。最后那句质问，既是愤怒，也是深深的无力感，让读者能真切感受到乱世中普通人的痛苦。