现代解析
这首诗描绘了一次愉快的旅行经历，充满了对自然美景和友情的赞美。
前两句"东游旧友论心好，西返新诗得趣频"说的是：往东旅行时和老朋友谈心很愉快，往西返回的路上又因为看到美景而频频产生写诗的灵感。这里通过"东游"和"西返"的对比，展现了整个旅程的快乐。
后两句"又喜野花缘道涌，嫩红满眼似迎宾"则生动地描写了路边盛开的野花：这些沿着道路绽放的野花，嫩红的花朵开得那么茂盛，好像在热情地欢迎着路人。诗人用"涌"字形容花开得又多又密，用"迎宾"把野花比作热情的主人，让整个画面顿时活泼起来。
整首诗语言清新自然，通过简单的景物描写，传递出诗人旅行时的愉悦心情。诗人善于观察生活细节，把普通的野花写得充满人情味，让读者也能感受到那份旅途中的快乐。诗中"旧友"和"迎宾"的呼应，也暗示了诗人对人际关系的珍视。