现代解析
这首诗写得非常朴实真诚，表达了作者淡泊名利、向往自然的人生态度。
前两句"声名标榜久相忘，不爱腴田陆氏庄"是说：作者早已不在乎那些虚名和赞誉，也不羡慕别人拥有的肥沃田产（陆氏庄是典故，指富贵人家的产业）。这里可以看出作者是个不慕虚荣的人。
后两句"但愿它时到台荡，有人为我具春粮"则表达了作者的愿望：只希望以后能去天台山、雁荡山这样的名山游玩时，有人能为他准备些简单的干粮就行。"春粮"指的是旅途用的干粮，说明作者向往的是简简单单的山水之乐。
整首诗用最平实的语言，写出了读书人最高雅的精神追求：不追求富贵荣华，只希望能自由自在地游山玩水。这种淡泊明志、亲近自然的情怀，正是中国传统文人的精神写照。读起来让人感受到一种超脱世俗的清新之气。