现代解析
这首挽联是哀悼革命烈士陈其美的作品，用简单而深沉的语言表达了痛惜之情。
上联"空山无人，独弹古调"用了一个生动的比喻：就像在无人的深山里独自弹奏古琴，陈其美生前坚持革命理想，虽然孤独却始终不改其志。"惟公行事似之"直接点明陈其美就是这样特立独行、坚守信念的人。
下联"彼苍若梦，夺此英才"是说老天爷像在做梦一样糊涂，竟然夺走了这样的英才。"下走有余痛矣"中的"下走"是作者自谦的称呼，意思是"我至今仍感到无比痛心"。
全联通过对比手法，先赞美逝者高洁的品格，再表达对天意弄人的愤懑，最后落脚到生者的悲痛。语言看似简单，但"空山弹琴"的意象既风雅又贴切，"苍天若梦"的质问更是道出了对不公命运的控诉。这种将个人悲痛与对英雄的敬仰融为一体的写法，让挽联既有深情又显厚重。