现代解析
这首诗写的是诗人路过一位已故尚书的坟墓时的感慨。全诗用平实的语言表达了两种不同的哀思方式，形成巧妙对比。
前两句写现实场景：尚书的家人会来扫墓（"过家上冢非无子"），但坟头长满野草的景象依然令人感到凄凉（"宿草孤坟独可悲"）。这里透露出一个深层思考——常规的祭奠仪式并不能真正消除逝者的孤独。
后两句笔锋一转，提出真正能让逝者安息的是他在世时的正直言行（"赖有立朝庄语在"），这比死后那些吹捧的墓志铭更有价值（"不劳谀墓作铭诗"）。诗人在这里批判了当时盛行的浮夸墓志铭风气，认为一个人的真实品格和作为才是最好的"墓志铭"。
全诗最打动人的地方在于：它用简洁的语言告诉我们，对逝者最好的纪念不是形式上的祭拜或华丽的赞美，而是记住他们生前的真实贡献。这种思想在今天依然能引发共鸣——一个人的价值在于他活着时的所作所为，而非死后的虚名。