译文及注释
联翩(piān)漕舸(gě)入神州，梁主经营摇宋休。
过去连绵不断的运粮船队从南方经汴河来到汴京城，后梁朱温开始，苦心经营的汴京城到现在已至尾声。
联翩：形容连续不断。漕：漕运。舸：大船。
一自胡儿来饮马，春波惟见断冰流。
自从这里被金人占领，在汴河边给马喝水，如今汴河的春天只见到断冰层层。
译文及注释
译文
过去连绵不断的运粮船队从南方经汴河来到汴京城，后梁朱温开始，苦心经营的汴京城到现在已至尾声。
自从这里被金人占领，在汴河边给马喝水，如今汴河的春天只见到断冰层层。
注释
联翩：形容连续不断。
漕：漕运。
舸：大船。
现代解析
这首诗用对比手法展现了汴京（北宋都城）的兴衰变迁，语言平实却充满历史厚重感。
前两句写昔日繁华：首句"联翩漕舸入神州"用连绵不断的运粮船队画面，展现汴京作为水运枢纽的繁荣景象；"梁主经营摇宋休"则暗指北宋继承后梁奠定的基业（汴京曾是后梁都城），但最终走向衰亡。
后两句写当下凄凉：胡人（金兵）入侵后，春日汴河不再是商船往来，只见破碎的浮冰随波漂流。一个"惟"字突出了巨大反差，战乱后的死寂与往昔热闹形成强烈对比。
诗人没有直接抒情，而是通过"运粮船"变"饮马处"、"春波"化"断冰"的意象转换，让读者自己体会山河破碎的痛楚。这种以小见大的写法，让历史沧桑感透过具体景物自然流露，更容易引发共鸣。