现代解析
这首诗描绘了一个秋夜里的凄凉画面，通过鸟鸣、竹影等意象传递出深沉的哀愁。
前两句"幽鸟啼自哀，秋风竹枝怨"中，孤独的鸟儿在幽暗处哀鸣，秋风吹过竹林发出呜咽般的声音。这里用鸟叫和风声拟人化地表达了悲伤情绪，就像大自然也在替人诉说心事。
后两句"哀怨情岂胜，月明寒影乱"进一步深化这种情绪：再多的哀愁也难以完全表达内心的痛苦，月光下竹影凌乱晃动，就像人纷乱的心绪。诗人用月光下晃动的影子，巧妙地表现了内心难以平静的状态。
全诗最妙之处在于，没有直接写人的悲伤，而是通过夜鸟、秋风、竹影这些自然景物来折射人的情感。这种借景抒情的手法，让抽象的哀愁变得具体可感。短短20个字，就营造出一个充满诗意的忧伤秋夜，让读者能直观感受到那份挥之不去的愁绪。
庄昶
庄昶（1437～1499）明代官员、学者。字孔暘，一作孔阳、孔抃，号木斋，晚号活水翁，学者称定山先生，汉族，江浦孝义（今江苏南京浦口区东门镇）人。成化二年进士，历翰林检讨。因反对朝庭灯彩焰火铺张浪费，不愿进诗献赋粉饰太平，与章懋、黄仲昭同谪，人称翰林四谏。被贬桂阳州判官，寻改南京行人司副。以忧归，卜居定山二十余年。弘治间，起为南京吏部郎中。罢归卒，追谥文节。昶诗仿击壤集之体。撰有《庄定山集》十卷。