送彭幸庵(名泽)尚书致仕其一

司马英名起弁髦,元龙湖海信人豪。
洪源紫塞黄河远,爽气金天华岳高。
裴度归来惟纵酒,廉颇老去自遗櫜。
林居紫焰光腾夜,含景苍精有赐刀。

现代解析

这首诗是写给退休官员彭泽(号幸庵)的送别诗,用一系列历史名将的典故赞美他的一生功绩和晚年生活。

前四句写彭泽的才能和成就:
1. 开头用"司马"(古代高官)和"元龙"(三国名将陈登)比喻他年轻时就是杰出人才。
2. "洪源紫塞"等地理意象,暗指他像黄河发源地一样根基深厚,像华山一样气势不凡。

后四句写退休生活:
1. 用唐代名相裴度退休后饮酒作乐、战国老将廉颇解甲归田的典故,形容彭泽潇洒退休。
2. 最后想象他归隐山林后,皇帝仍会赐予宝刀(含景、苍精都是名刀代称),暗示他虽退休仍受重视。

全诗通过黄河、华山等壮阔意象,配合历史名臣的典故,既赞扬了彭泽的功业,又祝福他退休生活惬意。把严肃的官员退休写得豪迈洒脱,展现了传统文人对功成身退的理想追求。

杨慎

杨慎(1488~1559)明代文学家,明代三大才子之首。字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子,汉族,四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。正德六年状元,官翰林院修撰,豫修武宗实录。武宗微行出居庸关,上疏抗谏。世宗继位,任经筵讲官。嘉靖三年,因“大礼议”受廷杖,谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博,著述之富,慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐,仍有拟右倾向。贬谪以后,特多感愤。又能文、词及散曲,论古考证之作范围颇广。著作达百余种。后人辑为《升庵集》。