现代解析
这首诗描绘了一场盛大回銮（皇帝出巡后返回）的场景，充满了欢庆气氛和壮阔画面。
前两句用自然景象烘托氛围：雨后江水暴涨（"雨馀江汉长波澜"），阳光照耀下群山仿佛有凤凰起舞（"日照山峰起凤鸾"）。这里用波澜壮阔的江水和祥瑞的凤凰，暗示着国家繁荣昌盛的好兆头。
后两句直接描写事件：皇帝完成了重要工作（"九鼎已成"指国家大业已定），现在结束驻跸（暂住）启程回京。最后一句"万方欢喜颂回銮"点明主题——普天同庆迎接皇帝归来，展现了举国欢腾的景象。
全诗用简练的四句话，先以自然景观造势，再转入人事描写，最后落到全民欢庆的场面。通过江水、山峰、凤凰等意象，把一次普通的皇家行程写得气象万千，既展现了皇家威仪，又表达了百姓对太平盛世的喜悦。