现代解析
这首诗写得非常洒脱，充满对自由生活的向往。我用大白话给你分析：
前两句在问朋友：你从京城离开（"出处关"指做官或归隐的选择），这一走可是关系到千古名声啊，但你心里到底怎么想的呢？这里能看出诗人对朋友辞官归乡这件事很关心。
中间四句形成鲜明对比：京城里那些酒肉朋友（"酒徒"）就像燕子市的集市一样说散就散，而你的家乡广陵（扬州）有辽阔的海天景色。诗人觉得世上很多人像草扎的狗（"刍狗"）一样被随意丢弃，而他自己偏爱山野间的薜荔和女萝（"薜萝"指隐士生活）。
最后两句最美：春雨滋润着草堂，种种草药调养身心，顺应自然之道（"天和"）。这是诗人想象朋友回乡后的惬意生活，也是他自己向往的生活状态。
整首诗妙在：
1. 用"燕子市"比喻酒肉朋友聚散无常，特别形象
2. "海色"对"燕市"，一开阔一世俗，对比强烈
3. 最后草药、春雨的意象，把隐居生活写得充满生机
4. 通篇透着对官场虚伪的厌倦，对自然生活的喜爱
就像现代人说"逃离北上广，回乡种花草"的感觉，但写得更有诗意，把简单的选择写出了人生哲理。