现代解析
这首诗描绘了一个人在深山中的行走见闻，充满禅意和空灵感。
前两句写行程：诗人沿着溪流转过青山，又来到另一座山峰，整天跟着马蹄印和樵夫砍柴的痕迹寻找道路。这里用"认樵踪"这个细节，生动表现了深山老林的幽静和人迹罕至。
后两句写深山中的寺庙：在青翠的山林深处看不到人烟，却突然听到寺庙的钟声从不知何处传来。这种"只闻其声，不见其形"的写法特别巧妙，让读者仿佛也置身深山，感受到那种空灵悠远的意境。
整首诗通过"行转""认踪""闻钟"这几个动作，把深山寻寺的过程写得很有画面感。最妙的是最后那个"何处钟"，既写出了寺庙的隐蔽，又让人感受到深山古寺的神秘感。这种虚实结合的写法，让简单的山行变得韵味十足，体现了诗人对自然和禅意的独特感悟。