现代解析
这首词描绘了一幅春日杨柳依依、细雨霏微的柔美画面，同时暗含了女子因离别和春光流逝而消瘦憔悴的哀愁。
上片写景：杨柳枝条轻柔垂地，像新茶般的嫩绿倒映在平静的池水中。细雨朦胧中，隐约可见鱼儿游动。这里用"麹尘"（酒曲般的淡黄色）形容春水，用"出鱼儿"的细节展现春雨的细腻，整个画面清新灵动。
下片抒情：自从分别后，人已因思念消瘦，哪还能承受春天逝去的悲伤？最后一句"腰肢宽尽缕金衣"最是动人——原先合身的金线绣衣如今变得宽松，形象地写出了消瘦程度。这里没有直接说瘦了多少，而是用衣服变宽来侧面表现，比直说更有韵味。
全词妙在把春景的柔美与离人的憔悴自然融合，细雨中的鱼儿越活泼，越反衬出人的孤寂。最末的"缕金衣"这个细节，让抽象的愁绪变得具体可感，仿佛能看到女子揽衣叹息的模样。