现代解析
这首诗是写给一位叫顾崇善的官员,劝他不要急着辞官归隐。全诗用了两个生动的典故来委婉表达劝诫之意。
前两句"曾子何曾解杀人,市中有虎未为真"用了两个典故:
1. "曾子杀人"讲的是即使像曾子这样的贤人,当三个人都说他杀了人,连他母亲都会信。
2. "市中有虎"是说谣言传多了,假的也会被当成真的。
这两个典故是在委婉提醒顾崇善:别人说你该辞官(可能是有人排挤他),但这些传言未必可信,不要轻易被影响。
后两句"清时正是功名会,莫为吴山早乞身"是直接劝告:
现在政治清明(清时),正是建功立业的好时机(功名会),不要因为杭州的山水美景(吴山)就早早辞官(乞身)。
全诗的精妙之处在于:
1. 用典故把敏感的劝诫说得委婉含蓄
2. 先破除谣言的影响,再给出积极建议
3. 最后用杭州美景反衬,突出"现在辞官太可惜"的意思
这种劝朋友的方式既照顾对方面子,又讲清道理,展现了古人说话的艺术。