现代解析
这首诗描绘了一幅春日美景，通过花木的生机暗喻人情世故，语言清新自然。
前两句"倾城悦名士，春色是良媒"说整个城市的人都爱慕才子，而春天就是促成美好姻缘的天然媒人。这里用拟人手法，把春色比作牵红线的媒婆，生动有趣。
中间四句具体写景：诗人正对着竹影婆娑（"萧萧影"指竹子），又爱怜着盛开的桃花（"灼灼"形容桃花明艳）。丛生的竹子像绸缎般的花树（"绮树"），而节气已快到梅雨时节。这些描写充满画面感，竹子与桃花的对比更显出春日的多彩。
最后两句"幸托霜根老，芳菲岂易颓"是点睛之笔：幸好这些花木扎根在经历风霜的老树上，它们的芬芳哪会轻易凋谢呢？这里以老树护花比喻深厚根基的重要性，暗示有名望的人（"名士"）就像老树一样，能庇护后辈长久发展。
全诗妙在写景说理浑然一体，表面咏春景，实则讲人际关系，用花木的生长暗喻人世间的相互扶持，读来既赏心悦目又发人深省。