挽曾国藩联

德泽被东南,十年来扫尽欃枪,位亚汾阳、名齐诸葛;
大星沉江皖,千里外闻归蓬岛,心伤两楚、哀动三吴。

现代解析

这首挽联是哀悼晚清名臣曾国藩的,用大白话来解析它的魅力:

上联夸功绩——
1. "德泽被东南":曾国藩在江南一带(东南)推行仁政,像阳光雨露一样惠及百姓。
2. "扫尽欃枪":欃枪是灾星的代称,指他用十年时间平定了太平天国之乱,扫除了战祸。
3. "位亚汾阳":把他比作唐代平定安史之乱的郭子仪(封汾阳王),说功绩仅次于这位名将。
4. "名齐诸葛":又比作诸葛亮,称赞他像诸葛亮一样既有能力又忠心耿耿。

下联写哀思——
1. "大星沉江皖":用巨星陨落比喻曾国藩在江淮地区去世,暗示国家失去栋梁。
2. "闻归蓬岛":说他的灵魂去了蓬莱仙岛,这是对逝者的美好祝愿。
3. 最后两句用地理代指人心:"两楚"(湖北湖南,曾国藩家乡一带)、"三吴"(江浙地区)的人民都为他悲痛,说明他深受各地百姓爱戴。

全联亮点:
- 用"扫尽灾星""巨星陨落"这种形象比喻,让严肃的悼念变得生动。
- 通过郭子仪、诸葛亮这些家喻户晓的历史人物作参照,让人立刻明白曾国藩有多厉害。
- 结尾用"两楚三吴"的地域呼应开头的"东南",形成情感闭环,显得情真意切。

就像现在说"他像当代岳飞一样保家卫国,去世时长江黄河都为他哭泣",既通俗又有力量。

相关诗词

挽曾国藩联