现代解析
这首诗描绘了谷隐寺牡丹盛开的景象，并借花悟道，传递出深刻的禅意。
开头两句直接点出谷隐寺牡丹的特点：花朵繁茂，一片花瓣里藏着千百层叶片。这里用"一花百千叶"的夸张手法，突出牡丹的绚烂多姿。
中间四句是诗的核心哲理。"一根出一切"说一株牡丹能开出无数花朵，"一切一根摄"又说所有花朵都归于同一根茎。这就像佛教说的"一即一切，一切即一"，万物既千差万别又本质相通。诗人看花时突然领悟：短暂的花开就包含着永恒的真理（恒沙劫指极长时间）。
最后两句很妙：谁能真正懂得这个道理呢？只有花丛中飞舞的蝴蝶。这里用蝴蝶的自由自在，暗示范仲淹（字执中）已经达到物我两忘的境界。
全诗把牡丹的艳丽与佛理的深奥完美结合，通过具体的花草景象，让人感受到"刹那即永恒"的禅意。语言清新自然，哲理却十分深刻，就像牡丹一样，表面华丽，内里藏着无穷韵味。