现代解析
这首诗讲的是朋友之间互相思念的深情，语言直白却打动人心。
前两句"我思君处君思我，此语由来自谪仙"是说：当我想你的时候，你也正在想我。这种默契的思念之情，最早是李白（谪仙）说出来的。这里用李白的典故，说明这种情感自古就有，显得特别真挚。
后两句"欲借野人传纸尾，待凭新雁寄辽天"写得很有画面感：想拜托山野之人捎个信，又等着秋天的大雁帮我把思念带到远方。这里的"野人"和"新雁"都是很接地气的意象，把想寄信又找不到合适方式的焦急心情写活了。
全诗妙在把抽象的思念写得特别具体。通过"传纸尾""寄辽天"这些动作，让我们仿佛看到诗人坐立不安、想方设法要联系朋友的样子。最后用"辽天"这个开阔的意象收尾，把个人情感放到广阔的天地间，显得思念更加深沉。