游大小石洞二首 其一 (乙丑)

入山曾有志,苦乏买山钱。
李愿归盘谷,王维辟辋川。
天方花散雨,人与鹤争年。
暂借蒲团坐,同参上乘禅。

现代解析

这首诗讲的是作者想隐居山林却没钱实现的矛盾心情,以及在山中短暂悟禅的体验。

前四句用大白话说就是:我一直想住进山里当隐士,可惜穷得连座山都买不起。你看人家李愿能在盘谷隐居,王维能在辋川建别墅,都是有钱人才能实现的梦想啊!这里用两个历史名人作对比,自嘲中带着无奈。

五六句突然画风一转:不过现在这场面也挺好——天上飘着花瓣雨(想象樱花被风吹落的唯美画面),我和仙鹤比谁更长寿(暗指想永远留住这美好时刻)。这两句把普通的山景写得仙气飘飘。

最后两句最有趣:虽然买不起山,但我可以临时借个蒲团打坐啊!和朋友们一起参禅悟道,照样能体验高级的精神享受。这种"穷有穷的活法"的豁达心态,特别能引起现代人共鸣。

全诗妙在把"没钱实现理想"的烦恼,用轻松幽默的方式化解了。就像现在有人说"买不起别墅,但可以去网红民宿打卡"一样,传递的是一种乐观的生活智慧。

0