送卢师邵(名雍)

空谷滞跫步,石山枉佳招。
长风自远来,逸翮怀迥霄。
期我于浮城,投我以英瑶。
我仆巳整驾,我马亦在镳。
愁霖泥修途,江广讵通舠。
粤子暌昔约,伊人阻今朝。
良会虚高言,三游绝孤标。
神襟重悒悒,怅望倚逍遥。
佳期旷何许,碧云生泬寥。
愿附同声翼,因寄相思谣。

现代解析

这首诗讲的是朋友之间错过约定的遗憾和思念之情。

诗的开头用"空谷"和"石山"描绘了一个寂静空旷的环境,暗示诗人独自等待的孤独。朋友卢师邵从远方捎来珍贵礼物(英瑶),邀请诗人去浮城相会。诗人已经准备好车马(我仆巳整驾,我马亦在镳),却因为大雨泥泞、江水泛滥而无法成行。

中间部分直接表达了遗憾:因为天气阻隔,诗人没能赴约(粤子暌昔约,伊人阻今朝),原本期待的高雅聚会(良会虚高言)和三次同游的约定(三游绝孤标)都落空了。诗人只能郁闷地遥望远方(怅望倚逍遥)。

最后诗人望着空旷的天空(碧云生泬寥),希望能化作飞鸟(愿附同声翼)去和朋友相聚,把这首思念的诗(相思谣)寄给远方的友人。全诗通过准备赴约、受阻爽约、遥寄思念三个层次,生动展现了朋友间深厚的情谊和不能相见的惆怅。

杨慎

杨慎(1488~1559)明代文学家,明代三大才子之首。字用修,号升庵,后因流放滇南,故自称博南山人、金马碧鸡老兵。杨廷和之子,汉族,四川新都(今成都市新都区)人,祖籍庐陵。正德六年状元,官翰林院修撰,豫修武宗实录。武宗微行出居庸关,上疏抗谏。世宗继位,任经筵讲官。嘉靖三年,因“大礼议”受廷杖,谪戍终老于云南永昌卫。终明一世记诵之博,著述之富,慎可推为第一。其诗虽不专主盛唐,仍有拟右倾向。贬谪以后,特多感愤。又能文、词及散曲,论古考证之作范围颇广。著作达百余种。后人辑为《升庵集》。