青玉案 其一

短亭芳草长亭柳。
记桃叶,烟江口。
今日江村重载酒。
残杯不到,乱红青冢,满地间春绣。
翠阴曾摘梅枝嗅。
还忆秋千玉葱手。
红索倦将春去后。
蔷薇花落,故园胡蝶,粉薄残香瘦。

现代解析

这首词写的是一位诗人重游故地时,触景生情,回忆往昔的感伤之作。

上片从眼前的景色写起:短亭边长满芳草,长亭旁柳枝摇曳。诗人想起当年在烟波江口与心上人"桃叶"(借指恋人)分别的场景。如今重回江边小村,本想借酒消愁,却发现连残酒都喝不下去——因为眼前落花飘零、青草丛生的景象,就像春天留下的碎布头,凌乱地铺在地上。

下片转入回忆:曾经在绿荫下摘梅闻香,还记得她荡秋千时露出的纤纤玉手。但如今秋千上的红绳已经松弛,春天也悄然离去。蔷薇凋谢后,只有蝴蝶还在故园徘徊,翅膀上沾着残存的花粉,显得那么单薄憔悴。

全词通过今昔对比,用"残杯""乱红""倦索""瘦蝶"等意象,将物是人非的惆怅表现得淋漓尽致。最妙的是最后三句,诗人不直接写自己多愁,而是用凋零的蔷薇和瘦弱的蝴蝶来映衬,让无形的伤感变得可见可感。这种借景抒情的写法,正是古典诗词最动人的地方。

吴文英

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。