菩萨蛮 其一 秋日陪刘增美中丞饮冶源亭子爱其山水竹树之胜题壁四首
遥看一处攒云树（王维）。秋花锦石谁能数（杜甫）。
犬吠水声中（李白）。回流映似空（卢照邻）。
绿阴生昼静（韦应物）。乱竹开三径（王勃）。
未惜马蹄遥（杜甫）。看余渡石桥（宋之问）。
犬吠水声中（李白）。回流映似空（卢照邻）。
绿阴生昼静（韦应物）。乱竹开三径（王勃）。
未惜马蹄遥（杜甫）。看余渡石桥（宋之问）。
现代解析
这首词像一幅拼贴画，巧妙地把八位唐代诗人的名句重新组合，描绘出冶源亭的山水美景。上阕用王维"攒云树"拉开远景，像电影航拍镜头般展现云雾缭绕的树林；杜甫的"秋花锦石"突然切到近景特写，斑斓秋色与嶙峋怪石相映成趣。李白笔下突然传来犬吠水声，卢照邻的"回流映空"让水面变成天然镜子，动静结合得恰到好处。
下阕转入幽静氛围，韦应物的"绿阴生静"和王勃的"乱竹开径"形成有趣对比——浓密树荫制造静谧感，而杂乱竹林又暗示小径通幽的野趣。结尾用杜甫"不惜马蹄遥"表达游兴未尽，宋之问的"渡石桥"收束全篇，仿佛带着读者完成这场穿越时空的山水漫步。
这种"集句"创作就像现代人玩诗句混搭，既考验作者对唐诗的熟悉程度，又需要巧妙的构思能力。八位诗人的不同风格在这里和谐统一，共同构建出比原作更丰富的意境，展现出中国古诗"字字有出处，句句成新篇"的独特魅力。
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。