现代解析
这首诗写的是作者时隔三十年重游杭州西湖时的感慨。我们可以从四个层面来理解：
第一句"客梦翻回已卅年"像电影闪回镜头，用"翻回"这个动作感很强的词，把三十年前的记忆一下子拉到眼前。就像我们翻看老照片时那种恍如隔世的感觉。
第二句"秋光绮缋水如天"描绘了西湖秋景，"绮缋"原指华丽的丝织品，这里形容阳光把湖面染得像绸缎般绚丽，水天相接的壮观景象。这种写法让普通的湖景顿时有了质感。
第三句"烟波兰棹漂何处"最有意境，朦胧的烟波中，当年乘过的兰舟（装饰华美的船）不知漂向何方。这里既写眼前雾霭中的游船，又暗喻三十年光阴的流逝，像水中漂远的船只。
最后"一鹤孤山兀立眠"是点睛之笔：把孤山比作一只站立打盹的鹤，既写出山形的孤峭，又赋予静物以生命。这个画面突然让流动的时光凝固，形成强烈对比。
全诗妙在把三十年时光压缩成几个动态画面：记忆闪回、波光变幻、船只漂远、孤山如鹤。没有直接抒情，却通过景物传递出物是人非的怅惘，就像我们重游故地时，熟悉的风景里藏着陌生感的那种复杂心情。