子由将赴南都，与余会宿于逍遥堂，作两绝句，读之殆不可为怀，因和其诗以自解。余观子由，自少旷达，天资近道，又得至人养生长年之诀，而余亦窃闻其一二。以为今者宦游相别之日浅，而异时退休相从之日长，既以自解，
别期渐近不堪闻，风雨萧萧已断魂。
犹胜相逢不相识，形容变尽语音存。
犹胜相逢不相识，形容变尽语音存。
现代解析
这首诗是苏轼写给弟弟苏辙（字子由）的，字里行间充满了兄弟间深厚的情感和对人生聚散的感慨。
前两句"别期渐近不堪闻，风雨萧萧已断魂"直接表达了离别在即的痛苦。就像我们现代人要送别亲人时，越是临近分别时刻越难受，外面风雨交加的天气更增添了心中的凄凉感。这里的"断魂"二字用得特别生动，把那种撕心裂肺的离别之痛形象地表现出来了。
后两句"犹胜相逢不相识，形容变尽语音存"是自我安慰的话。苏轼说：虽然要分别了，但总比重逢时互相认不出来要好。就算将来容貌都变了，至少还能听出彼此的声音。这让我们想到现代社会里，多年不见的老朋友可能样貌大变，但一开口说话就能认出对方的那种温暖。
整首诗的魅力在于用最朴实的语言说出了人人都能体会的情感。没有华丽的辞藻，就像两个兄弟在话家常一样自然，却把兄弟情深和人生无常都表达得淋漓尽致。特别是最后关于"声音"的细节，让整首诗在伤感中又带着温暖的希望，非常打动人心。
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。