送程给事知越州

早年交契最绸缪,垂老江城为少留。
濒海新城筑金垒,琐闱初远邃廷旒。
过家燕坐多宾乐,到郡公馀放吏休。
满目湖山何处胜,蓬莱高阁正清秋(宋黄康弼《续会稽掇英集》卷一)。

现代解析

这首诗讲的是老友程给事调任越州(今绍兴)做官,诗人写诗送别,字里行间既有对友情的回忆,也有对越州风光的赞美。

开头两句"早年交契最绸缪,垂老江城为少留"是说:咱们年轻时就是铁哥们,如今年纪大了,你却在江城(越州)短暂停留。用"绸缪"形容友情深厚,像缠绕紧密的绳子。

中间四句写越州的特点:三四句"濒海新城筑金垒,琐闱初远邃廷旒"说越州靠海,城墙坚固(金垒),离朝廷(琐闱指宫门)远了。五六句"过家燕坐多宾乐,到郡公馀放吏休"想象朋友到任后的生活:在家招待宾客很快乐,办公之余能让下属轻松些。

最后两句"满目湖山何处胜,蓬莱高阁正清秋"是点睛之笔:越州最美的就是秋天登上蓬莱阁(绍兴名胜),湖光山色尽收眼底。把越州比作仙境蓬莱,清秋时节最宜登高望远。

全诗就像老友聊天:先回忆青春,再聊新工作环境,最后推荐旅游打卡地。没有华丽辞藻,但把牵挂、祝福都藏在平实的描述中,尤其最后推荐蓬莱阁观景,显得特别真挚贴心。

陈升之

(1011—1079)宋建州建阳人,初名旭,避神宗讳,以字行,改字旸叔。仁宗景祐元年进士。历知封州、汉阳军,入为监察御史、右司谏。任言官五年,所上数十百事。擢天章阁待制、河北都转运使,知瀛州、真定府。神宗熙宁二年,同制置三司条例司,助王安石行新政。数月,拜同中书门下平章事、集贤殿大学士。既为相,遂请免条例司,并时与王安石小异。因善附会以取富贵,时人称为“筌相”。卒谥成肃。