现代解析
这首诗描绘了一个旅人在南京清凉寺投宿时的所见所感，充满旅途的疲惫与片刻宁静的对比。
开头两句"建业衣冠集，秦淮舟楫屯"用简练的笔触勾勒出南京城的繁华景象：达官贵人聚集（衣冠），秦淮河上船只密集（舟楫）。这里"建业"是南京的古称。
中间四句道出旅人的心境。"东西万里客"说自己是个长途跋涉的旅人，"朝暮两潮浑"用早晚浑浊的潮水比喻自己纷乱的心绪。后两句突然转折：在这喧嚣中，哪里能找到心灵的慰藉？只有在清凉寺这片刻清净中，耳朵才暂时得到安宁。
最后两句很生动：仆人随意地问了句去哪，诗人只简单回答"出石城门"。这个结尾看似平淡，却透露出旅人疲惫中带着期待的心情——石城门是南京城门之一，暗示他即将离开喧嚣，前往清凉寺寻找宁静。
全诗最打动人的是对比手法：城市繁华与个人孤独、外界喧嚣与内心渴望宁静的对比。诗人没有直接说多累多烦，而是用"万里客""两潮浑"这样的意象让读者感同身受。最后选择去清凉寺，就像现代人在忙碌生活中突然想找个安静角落发会儿呆，这种感受古今相通。
贺铸
贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。