贺张氏子婚联

仰宫阙于广寒,邀来月里仙人,携手共欣高折桂;
溯家声于京兆,探得怀中彩笔,画眉遽喜又生花。

现代解析

这首婚联用浪漫的比喻祝福新人,分上下两联:

上联把新娘比作月宫仙女——"广寒宫"是月亮上的宫殿,"折桂"原指科举高中,这里比喻新郎娶到仙女般的妻子,就像摘到了月宫里的桂花,两人携手登高,充满对美好未来的期待。

下联用历史典故赞美夫妻才华——"京兆"指汉代张敞,他是出名的好丈夫,常为妻子画眉;"彩笔生花"是文人妙笔生辉的典故。这里说新郎继承了张氏家族的好家风,像得到神奇的彩笔,婚后生活定会像画眉一样甜蜜,像妙笔生花一样精彩。

全联妙在双关:既用"折桂""生花"祝福新人事业有成,又用"携手""画眉"描绘恩爱日常。把婚姻比作"月宫遇仙"和"妙笔生花",既有神话色彩,又接地气,把婚礼的喜庆和新婚的甜蜜都写活了。