现代解析
这首诗表达了一种深沉的思念和离别之痛，语言直白却情感浓烈。
前两句用两个反问句开头：“旷思曷在殊途值？心痛曷因离别极？”（我深远的思念为何偏偏在岔路口相遇？我的心痛为何因为离别达到极点？）这里用“殊途”暗指人生道路的分岔，而“离别”带来的痛苦被推到极致。两个“曷”（为什么）的重复使用，强化了诗人内心的困惑与苦闷。
后两句“一恸斯人不能忘，垂垂黄叶与风翊”是情感爆发点：只要想起那个人就忍不住痛哭，这份记忆像风中摇摇欲坠的黄叶一样挥之不去。“垂垂黄叶”这个意象特别生动，既点明深秋时节（甲申十月初十），又用即将凋零的树叶比喻脆弱而持久的思念。
全诗最打动人的地方在于：它没有刻意描写具体人物或事件，而是用“殊途”“黄叶”等常见意象，配合强烈的反问和痛哭的直白表达，让每个经历过离别的人都能感同身受。特别是最后“与风翊”（随风飘摇）的画面，把无形的思念变成了看得见的落叶，让抽象的情感有了具体的生命力。