现代解析
这首词描绘了一幅文人雅士在书斋中的闲适生活画面，充满了书香与春意。
上片写书斋环境：竹帘和木几透着新绿（"湘帘棐几浮新绿"），用燕子尾巴形状的丝带捆扎着香笺（"香缄燕尾同心束"）。这里特别提到书卷展开时没有声响（"舒卷不曾闻"），暗示主人读书时的专注安静，而书架上都是珍贵典籍（"名山咫尺间"，用"名山"代指经典著作）。
下片转到书画创作：主人正在给画作题字（"好添图外意"），写的是唐代元和年间流行的字体（"新样元和字"）。最后画中女子的一双蛾眉（"回笔画双蛾"），带出了春天的欢乐气息（"春风乐事多"）。
全词通过书斋陈设、读书写字、绘画题诗等细节，展现了一个文人雅致的生活场景。最妙的是最后两句，从严肃的读书写字突然转到画眉的闺房情趣，让整首词顿时活泼起来，体现了文人生活中既有治学的严谨，又不乏生活的情趣。