现代解析
这首诗表达了一种深切的思念和无法释怀的哀愁，像是一个人在深夜被回忆和痛苦反复折磨的情景。
开头"三宫杳霭梦魂劳"描绘了一个缥缈遥远的宫殿景象，暗示思念的对象已经远去，连做梦都感到疲惫。"怕听鹃声夜半号"用杜鹃鸟的啼叫声（传统中杜鹃啼血象征哀伤）来表现听到任何悲伤的声音都会触动心弦。
中间四句用强烈的对比展现内心痛苦："月照心愁深似海"说忧愁像大海一样深不见底，"风吹怨恨快如刀"形容怨恨像刀割般锋利痛苦。"仙游洞府三千里"写思念的人去了极远的地方，"老恨青天九万高"则把怨恨比作高不可及的青天，说明这种痛苦永远无法消解。
最后两句又回到开头的"三宫杳霭梦魂劳"，形成循环往复的结构，就像思念之情永远在心头萦绕，无法摆脱。整首诗用大海、刀锋、九万里的高空等夸张比喻，把无形的思念和痛苦写得具体可感，让读者能真切体会到那种刻骨铭心的哀伤。