有有令 卖衣
离肠断续。
随汝逐风尘，怎生情转酷。
才是西风紧，不忍汝、龟儿缩。
算只教、我去无妨，问能记否，家人叮嘱。
太促。
相依未足。
须共恨、恨他空腹。
素带宽来何用，汝可多多束。
吾今饱暖羹粥，美言感触。
君去矣，任吾陋俗。
随汝逐风尘，怎生情转酷。
才是西风紧，不忍汝、龟儿缩。
算只教、我去无妨，问能记否，家人叮嘱。
太促。
相依未足。
须共恨、恨他空腹。
素带宽来何用，汝可多多束。
吾今饱暖羹粥，美言感触。
君去矣，任吾陋俗。
现代解析
这首词用第一人称视角，以拟人化的口吻讲述了一件旧衣裳的故事，字面上是人与衣服的对话，实则暗含人生际遇的感慨。
上阕开头"离肠断续"四字就定下悲凉基调，像断了的肠子般痛苦。衣服被主人无奈送走时，西风正紧（暗示生活窘迫），主人不忍看它像乌龟缩头般蜷缩（拟人化描写衣服破旧）。"算只教我去无妨"是自我安慰：我走没关系，但你可要记得家人的叮嘱啊——这句突然插入的现实细节，暗示衣服可能被卖去当铺或二手市场。
下阕"太促"二字道尽遗憾：相伴时间太短。主人和衣服一起"恨他空腹"，既指衣服破得遮不住肚子，也暗指主人贫穷。"素带宽来何用"是反语：衣服再宽松（暗指人消瘦）也束不紧，因为主人都吃不饱（"饱暖羹粥"是苦涩的对比）。最后"君去矣，任吾陋俗"像诀别：你走吧，让我继续过这寒酸日子吧。
全词妙在通篇说衣，处处写人。破衣服成为人生困顿的象征，主仆般的对话里藏着贫贱夫妻百事哀的辛酸。最打动人心的，是那种在苦难中依然保持的幽默感（如"龟儿缩"）和温柔（如"家人叮嘱"），让这首充满生活质感的词作超越了单纯的怨叹，展现出古人面对逆境时特有的豁达与深情。