现代解析
这副对联是祝贺范印卿师长的父亲寿辰的，用简单的话来说，就是既夸儿子有本事，又祝父亲长寿。
上联"一范军中，龙韬付子"：
- "一范军中"字面意思是"军队里有个姓范的"，暗指范仲淹（北宋名将），这里用来夸范师长像范仲淹一样厉害。
- "龙韬"是古代兵书《六韬》里的一篇，代指军事才能。"付子"是说把本事传给了儿子。
- 整句是说：范师长继承了父亲的军事才能，在军队里很出色。
下联"三高亭上，鹤算延年"：
- "三高亭"是纪念古代三位隐士的亭子，这里用来夸寿星品德高尚。
- "鹤算"就是鹤的寿命（古人觉得鹤长寿），"延年"就是延长寿命。
- 整句是说：老爷子像古代贤人一样清高，祝他像仙鹤一样长寿。
对联的巧妙之处：
1. 用"范"字双关，既指姓氏，又暗含历史名将范仲淹
2. 上联夸儿子是将门虎子，下联赞父亲是世外高人
3. "龙韬"对"鹤算"，一个讲军事，一个讲长寿，对仗工整
4. 全联短短16个字，把父子两代人的特点都夸到了
就像现在有人过寿，我们说"您儿子这么优秀，都是您教育得好，祝您健康长寿"的意思，只不过古人说得更文雅含蓄。