还家即事四首 其一 (戊戌)

回首辞江海,惊心念物华。
渐看乡树近,弥觉旅程赊。
避地虚留井,无田学种瓜。
重为庑下客,惭愧说还家。

现代解析

这首诗讲的是一个离家多年的人终于回到家乡的复杂心情。

第一句"回首辞江海"是说回头看自己离开家乡走过的千山万水。"惊心念物华"是感叹这些年家乡的变化让人吃惊。就像我们过年回老家,发现小时候的街道完全变样了的那种感觉。

中间四句写回家的过程。"渐看乡树近"是说远远看见家乡的树越来越近,但"弥觉旅程赊"又觉得回家的路特别漫长。这种矛盾心理很真实,就像坐高铁时既觉得快到家了,又嫌车开得太慢。

"避地虚留井,无田学种瓜"这两句有点自嘲。说自己在外漂泊多年,老家房子可能都荒废了(井都干涸了),现在回来连种地的本事都没有,只能学古人种瓜。就像现在很多人说"回老家连地都不会种了"。

最后两句最扎心。说自己回来还得寄人篱下(庑下客就是住在别人家的屋檐下),都不好意思说这是"回家"。这让我们想到很多北漂沪漂的人,回老家可能连自己的房子都没有,只能暂住亲戚家,那种心酸。

整首诗用简单的语言道出了游子归家的真实感受:既期待又忐忑,既亲切又陌生,既欢喜又惭愧。这种复杂情感,每个在外打拼的人应该都能懂。

朱彝尊

朱彝尊(1629~1709),清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯,号竹垞,又号驱芳,晚号小长芦钓鱼师,又号金风亭长。汉族,秀水(今浙江嘉兴市)人。康熙十八年(1679)举博学鸿词科,除检讨。二十二年(1683)入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史,诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽,为浙西词派的创始者,与陈维崧并称朱陈。精于金石文史,购藏古籍图书不遗余力,为清初著名藏书家之一。