现代解析
这首诗描绘了一个人在旅途中对远方思念之人的深情。
前两句"度岭临流岂惜身，谁教春思逐行云"写的是：翻山越岭、靠近溪流时，我怎么会吝惜自己的身体呢？可谁让春天的思念之情像飘动的云一样追随着我。这里用"不惜身"表现旅途艰辛却义无反顾，而"春思逐行云"的比喻很巧妙，把无形的思念写得生动可见。
后两句"南州纵有香风度，怀袖无由遗洛滨"意思是：南方虽然吹来芬芳的风，但我怀里揣着的心意却无法送到洛阳水边的那个人手中。"香风"与"怀袖"形成对比，一个能感受到却抓不住，一个能握住却送不出，这种矛盾心理把思念之苦写得格外动人。
整首诗用简单的山水行旅场景，寄托了深沉的情感。最打动人心的就是那种"近在眼前却远在天边"的无奈——明明春风都能吹到的地方，我的情意却到不了你身边。这种每个人都可能经历的情感，被诗人用自然景物贴切地表达出来，读来既明白如话，又余韵悠长。