现代解析
这首诗描绘了一幅山水间悠然自得的画面，充满了自然之美和人与动物和谐相处的趣味。
前两句"山色溪声无远近，林光潭影互交加"用简单明快的语言勾勒出山水交融的景象——无论远处近处都能看到青翠的山色、听到溪水声，树林的光影和潭水的波光交织在一起。这种写法让读者仿佛身临其境。
中间四句通过生动的细节描写让画面活了起来：密云碰到山石化作细雨，孤鹭迎着风飞过晚霞；坐久了感觉僧衣像被雪洗过一样白，站在高处看久了眼睛都看花了。这些描写既真实又充满诗意，把自然景色的变化和人的感受巧妙结合。
最后两句特别有趣，写连山里的猿猴都羡慕人们临水游玩的快乐，隔着溪水呼唤小猿猴爬上断木来玩耍。这个拟人化的描写给整首诗增添了活泼的童趣，也暗含了作者对自由自在生活的向往。
整首诗就像一幅会动的水墨画，有声音、有色彩、有温度，还有可爱的动物穿插其间。诗人用平实的语言把常见的山水景物写得生机勃勃，让人读后既能感受到大自然的美，又能体会到游玩时的轻松愉悦。