现代解析
这首诗描绘了朋友林少府从南京调任句容的情景，展现了诗人对友人仕途变迁的感慨和对隐逸生活的向往。
前两句点明地点和身份：林少府从南京（秣陵）调职，在句容县衙过着清闲的判案生活。"讼庭閒"用衙门清闲暗示当地民风淳朴。
中间四句是精彩的行旅画面：友人骑着马经过新林浦，去句容寻访道教圣地茅山。这里用"跃马"显英姿，"寻仙"表向往。后两句更展开宏大视野：远望山云与杭州天竺寺相连，而友人行走在充满六朝古迹的土地上。把现实地理和历史感完美融合。
最后两句是诗人的感慨：什么时候我也能乘风而去，和友人一起拜访茅山道士呢？"茅君"既指道教神仙，也暗含归隐之意。全诗通过地理移动串联起仕途与隐逸的双重主题，既有对友人调任的祝贺，又流露对超脱世俗的渴望。