现代解析
这首诗以细腻的笔触描绘了相思之苦，通过一系列精巧的比喻和意象，展现了分离的无奈与深情。
首联用"竹叶难为弱水船"开篇，说竹叶做的小船根本渡不过传说中的弱水（古人认为弱水连羽毛都浮不起），比喻两人相隔太远，难以相见。"别离情绪又经年"直接点明这种思念已经持续多年。
颔联用两个绝妙的比喻：把浮萍比作前世飘零的柳絮，把藕种在两地却长出相连的莲根。这两个意象既写分离（萍絮飘零），又暗写情深（莲藕相连），把相思之苦写得既唯美又深刻。
颈联继续用意象说话：丝绸裙子上的蝴蝶花纹仿佛在飞舞（写睹物思人），弹奏宝瑟时琴弦发出杜鹃啼血般的哀鸣（写相思成疾）。这里用视觉和听觉的双重意象，把思念具象化。
尾联说想在上元节写信，却找不到合适的信纸，气得把名贵的"十样笺"都撕碎了。这个动作描写既夸张又真实，把相思无处倾诉的焦躁表现得活灵活现。
全诗最妙的是处处用具体事物（竹叶、浮萍、藕、裙子、琴弦、信纸）来表达抽象情感，把说不尽的相思写得可触可感。特别是"种藕当桥两处莲"这个意象，既科学（莲藕确实能跨水域生长）又浪漫，堪称古代版的"心有灵犀一点通"。