现代解析
这首诗描绘了诗人在深山老林间独自漫游的悠然心境，充满自然野趣和禅意。
前两句"万壑千峰里，孤吟杳霭间"勾勒出一幅壮阔的山景：诗人独自穿行在无数山谷峰峦之间，在云雾缭绕中轻声吟诗。这里的"孤吟"既表现诗人的孤独，也暗示他享受这份独处的自在。
中间四句具体描写山间景物。"林分三竺径"说树林间的小路通向幽深的修行之地；"天接五云山"描绘高山直插云霄的壮观；"跃草虺潜伏"写草丛中潜伏的蛇类；"蟠鳞箨自斑"形容竹笋上斑驳的纹路。这些细节让山景变得生动可感。
最后两句"相忘是行脚，啸咏不知还"点明主旨：诗人完全沉醉在这片山野中，忘记了自己只是个过客，放声高歌到忘记归途。这种物我两忘的境界，正是诗人追求的超脱与自由。
全诗通过细腻的自然描写，展现了诗人与山林融为一体的闲适心境，表达了对世俗生活的超脱和对自然之美的热爱。诗中既有壮阔的山景，又有精巧的细节，动静结合，读来让人仿佛身临其境。